Από Πέμπτη 11 Δεκεμβρίου έως Τετάρτη 17 Δεκεμβρίου 2008

Ταινίες και Ντοκιμαντέρ από την Παλαιστίνη για την Παλαιστίνη

Ταινίες και ντοκιμαντέρ που εκφράζουν αλληλεγγύη στον αγωνιζόμενο Παλαιστινιακό Λαό.

ΑΝΑΛΥΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΡΟΒΟΛΩΝ
ΠΕΜΠΤΗ 11 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ – ΤΕΤΑΡΤΗ 17 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ

Μαζί με το ΦΕΣΤΙΒΑΛ  ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ  ΣΤΟΝ  ΠΑΛΑΙΣΤΙΝΙΑΚΟ  ΛΑΟ
κάθε βράδυ στις 23. 00 η ταινία «ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΙΣ ΒΟΜΒΕΣ» του PHILIPPE ARACTINGI
Ημερήσιο εισιτήριο 7 ευρώ


Πέμπτη 11/12
18. 00 ΣΦΑΓΗ, Monika Borgmann, Lokman Slim, Hermann Theissen
20. 00 ΤΟ ΑΛΑΤΙ ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΘΑΛΑΣΣΑΣ, Milh Hadha al Bahr
22. 00 ΑΙΧΜΑΛΩΤΕΣ ΓΥΝΑΙΚΕΣ, Buthina Canaan Khoury

Παρασκευή 12/12
18. 00 Η ΣΠΗΛΙΑ ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΣ, Buthina Canaan Khoury
19. 00 Η ΓΕΥΣΗ ΤΗΣ ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗΣ, Buthina Canaan Khoury
19. 30 ΤΟ ΤΕΙΧΟΣ, Simone Bitton
21. 30 PALESTINE BLUES, Nida Sinnokrot

Σάββατο 13/12
18. 00 ΚΑΦΡ ΚΑΣΣΕΜ, Borhane Alaouie
20. 00 ΤΟ ΧΡΟΝΙΚΟ ΜΙΑΣ ΕΞΑΦΑΝΙΣΗΣ, Elia Suleiman
21. 30 ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ ΤΩΡΑ, Hany Abu-Assad

Κυριακή 14/12
18. 00 Ο ΘΑΝΑΤΟΣ ΤΗΣ ΦΙΛΙΑΣ, Peter Wollen
19. 30 ΘΕΪΚΗ ΠΑΡΕΜΒΑΣΗ, Elia Suleima
21. 00 ΓΑΜΟΣ ΣΤΗ ΓΑΛΙΛΑΙΑ, Michel Khleifi

Δευτέρα 15/12
18. 00 ΤΣΙΡΚΟ ΠΑΛΑΙΣΤΙΝΗ, Eyal Halfon
19. 30 ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ, Saverio Costanzo
21. 00 ΠΑΡΑΜΥΘΙΑ ΕΜΠΟΛΕΜΗΣ ΖΩΝΗΣ, Michel Khleifi

Τρίτη 16/12
18. 00 Ο ΓΑΜΟΣ ΤΗΣ ΡΑΝΑ, Hany Abu-Assad
19. 30 Η ΔΙΚΗ ΜΟΥ ΓΙΑΦΑ, Ροβήρος Μανθούλης    
20. 30 PALESTINE BLUES, Nida Sinnokrot
22. 00 ΤΟ ΣΙΔΕΡΕΝΙΟ ΤΕΙΧΟΣ, Mohammed Alatar

23. 00 ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΙΣ ΒΟΜΒΕΣ, Philippe Aractingi


Τετάρτη 17/12
18. 00 9 STAR HOTEL, Ido Haar
19. 30 ΣΗΜΕΙΟ ΣΥΓΚΡΟΥΣΗΣ, Julia Bacha, Ronit Avni
21. 00 Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΣΕΛΗΝΗ,Miguel Littin

23. 00 ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΙΣ ΒΟΜΒΕΣ, Philippe Aractingi

18.00 Η ΣΦΑΓΗ                                

Γαλλία, Γερμανία, Λίβανος-2005- 98’

Σκηνοθεσία: Monika Borgmann, Lokman Slim, Hermann Theissen
Σενάριο: Monika Borgmann, Hermann Theissen
Φωτογραφία: Nina Menkes
Ήχος: Florian Kaltenegger
Παραγωγή: Joachim Ortmanns

Η Σφαγή είναι μια αποκαλυπτική μελέτη πάνω στη πρωτοφανή   θηριωδία που συγκλόνισε Σάμπρα και Σατίλα. Σύμφωνα με την ισραηλινή κυβέρνηση στα Παλαιστινιακά στρατόπεδα γύρω από τη Βηρυττό υπήρχαν τρομοκράτες. Έτσι, στις 16 Σεπτεμβρίου του 1982 και ημέρα Πέμπτη ξεκίνησε ο πρωινός βομβαρδισμός. Παραστρατιωτικοί Φαλλαγγίτες βίασαν, σκότωσαν και τραυμάτισαν μεγάλο αριθμό άοπλων πολιτών(παιδιών, γυναικών και ηλικιωμένων) στους χώρους των «κυκλωμένων και σφραγισμένων στρατοπέδων». Ακολούθησαν, μαζικές συλλήψεις και εξαφανίσεις. Έξι πρωταγωνιστές μιλούν με κρυμμένα τα πρόσωπα για την εμπλοκή τους στη σφαγή. Ομολογίες που λειτούργησαν και ψυχοθεραπευτικά στα μισοσκότεινα και άδεια δωμάτια των γυρισμάτων.Έξι αμετανόητοι ένοχοι που περιγράφουν, παραδέχονται, δικαιολογούνται μα που δε θα ζητήσουν ποτέ συγγνώμη.

20. 00  ΤΟ ΑΛΑΤΙ ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΘΑΛΑΣΣΑΣ
Milh Hadha al Bahr
Le sel de la mer/Salt of this sea

Παλαιστίνη, Βέλγιο, Γαλλία, Ισπανία, Ελβετία-2008-109’

Υποψηφιότητα της Παλαιστίνης για το Όσκαρ Ξενόγλωσσης Ταινίας 2009
Επίσημη συμμετοχή στο Φεστιβάλ Καννών

Σκηνοθεσία: Annemarie Jacir
Σενάριο: Annemarie Jacir
Φωτογραφία: Benoit Chamaillard
Μοντάζ: Michele Hubinon
Ήχος: Peter Flammau, Sami Said, Radwan Shalabi
Παίζουν: Suheir Hammad, Saleh Bakri, Riyad Ideis

Η Σοράγια, 28 χρονών ζει με την οικογένειά της στο Μπρούκλιν. Είναι Παλαιστίνιοι πρόσφυγες της εργατικής τάξης. Ανακαλύπτει ότι οι οικονομίες του παππού της έχουν παγώσει στον τραπεζικό του λογαριασμό στην Τζάφα απ’ όπου εξορίστηκε το 1948. Η Σοράγια βάζει σκοπό να επιστρέψει και το όνειρο αυτό την απομακρύνει όλο και περισσότερο από την πραγματικότητα. Γνωρίζει τον Εμάντ ο οποίος έχει βάλει σκοπό να φύγει από εκεί για πάντα. Ο αγώνας για ελευθερία είναι υποχρέωση ακόμα κι όταν σε ωθεί στην παρανομία.

22. 00  ΑΙΧΜΑΛΩΤΕΣ ΓΥΝΑΙΚΕΣ
Women in struggle

Παλαιστίνη – 2004 – 56’

Σκηνοθεσία: Buthina Canaan Khoury
Μοντάζ: Buthina Canaan Khoury
Παραγωγή: Buthina Canaan Khoury, Lichtpunt Belgium

Τέσσερις γυναίκες από την Παλαιστίνη που εκτός από το συζυγικό,
αδελφικό και μητρικό τους ρόλο ανέλαβαν το δύσκολο καθήκον
του αγώνα. Για μια ανεξάρτητη Παλαιστίνη. Πρώην κρατούμενες
των Ισραηλινών φυλακών, μιλούν για τα βάσανα του εγκλεισμού
και την επιρροή τους στη μετέπειτα τους ζωή. Μια μαρτυρία με λόγια
απλά, δικά τους, της ψυχής. Γυναίκες που πάλεψαν να κρατήσουν την αξιοπρέπεια και την ακεραιότητά τους στις κοινωνικές και πολιτικές εκφάνσεις της ζωής στην Παλαιστίνη. Γυναίκες «καταδικασμένες» να κουβαλούν μέσα τους τη φυλακή ακόμα και μετά την αποφυλάκισή τους. Γιατί αποφυλάκιση και απελευθέρωση δεν είναι το ίδιο…

23. 00 ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΙΣ ΒΟΜΒΕΣ, Philippe Aractingi
Under the Bombs

Βρισκόμαστε στα τέλη Ιουλίου του 2006 κι ο σκηνοθέτης Philippe Aractingi μας μεταφέρει στην καρδιά του Λιβάνου, που βρίσκεται σε εμπόλεμη κατάσταση. Η πρωταγωνίστρια Ζeina φτάνει στο λιμάνι της Βηρυτού, απ’ όπου όλοι επιδιώκουν να αποπλεύσουν με κάποιο ξένο πλοίο για κάποια άλλη χώρα. Εκείνη κατευθύνεται αντίθετα προς την πόλη ψάχνοντας να βρει το γιο της. Διασχίζει την ενδοχώρα, για να φτάσει στον νότιο Λίβανο, μέσα από ερειπωμένα σπίτια, αδιάβατους σχεδόν δρόμους και γέφυρες κομμένες στα δύο.

18. 00 Η ΣΠΗΛΙΑ ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΣ
Maria's Grotto

Παλαιστίνη – 2007 – 52’

Σκηνοθεσία: Buthina Canaan Khoury
Παραγωγή: Buthina Canaan Khoury, Boston Palestine Film Festiva

Silver Muhr Award Dubai’s Film Festival 2007
Jury Mention Thessaloniki Film Festival 2008
Golden Hawk Rotterdam Film Festival 2008

Μια ταινία σπαρακτικής αλήθειας για το ζήτημα τιμής στην Παλαιστίνη μέσα από τις ιστορίες τεσσάρων γυναικών. Η πρώτη κατηγορείται άδικα ότι ατίμασε την οικογένειά της και δολοφονείται. Η άλλη πεθαίνει αφού πίνει δηλητήριο με εντολή της μητέρας της. Η τρίτη γυναίκα υπομένει τις κατ’ επανάληψη μαχαιριές του αδελφού της. Και η τελευταία, μια χιπ-χοπ τραγουδίστρια τολμά να μιλήσει ανοιχτά για τα εγκλήματα τιμής και έρχεται αντιμέτωπη με τις απειλές και το θάνατο. Οι γυναίκες που έχουν σεξουαλικές επαφές πριν από το γάμο και οι μοιχαλίδες, ατιμάζουν ολόκληρη την οικογένεια. Μόνο ο θάνατος τους θα φέρει τον πολυπόθητο εξαγνισμό και θα σώσει και τα υπόλοιπα «αθώα» μέλη.

19. 00  Η ΓΕΥΣΗ ΤΗΣ ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗΣ
Τaste the Revolution 
                        
Παλαιστίνη – 2008 – 27’

Σκηνοθεσία: Buthina Canaan Khoury

Ένα ντοκιμαντέρ μικρού μήκους και μεγάλης επιχειρηματικής πρόκλησης. Η πρώτη ζυθοποιεία της Παλαιστίνης είναι γεγονός.
Εν μέσω κατεχόμενων εδαφών, πολιτικής αστάθειας, σημείων, ελέγχου οικονομικού μαρασμού, θρησκευτικού φονταμενταλισμού, ρίψης ρουκετών. Προώθηση της υψηλής ποιότητας προϊόντων στην Παλαιστίνη.

19. 30  ΤΟ ΤΕΙΧΟΣ

Γαλλία, 2004, 100’

Σκηνοθεσία: Simone Bitton
Σενάριο: Simone Bitton
Φωτογραφία: Jacques Bouquin
Ήχος: Jean-Claude Brisson
Παραγωγή: Thierry Lenouvel


Το υπαρκτό Τείχος μοιάζει με σκηνικό επιστημονικής φαντασίας. Μια γη διχοτομημένη, δυο λαοί αντιμαχόμενοι, ένα καθεστώς παράνοιας και φόβου. Η Αραβοεβραία Σιμόν Μπιτόν δίνει το λόγο σε Παλαιστίνιους εργάτες, σε Ισραηλινούς εργάτες που χτίζουν το τείχος, σε Ισραηλινούς υπουργούς και σε απλούς Παλαιστίνιους. Η ελευθερία του ενός είναι η καταπίεση του άλλου. Ο ανθρώπινος εφιάλτης μιας ολόκληρης κοινωνίας που μέσα της ριζώνει χρόνια τώρα ο θρησκευτικός και ο πολιτικός φανατισμός. Το τείχος
δεν είναι η λύση, είναι το αδιέξοδο.

21. 30  PALESTINE BLUES

ΗΠΑ - 2008 - 72΄

Σκηνοθεσία: Nida Sinnokrot

Τι έχει μείνει για τους Παλαιστίνιους που μαθαίνουν ότι σε 24 ώρες, ο Ισραηλινός στρατός θα καταλάβει τη γη τους για να κατασκευάσει το "Φράγμα της Δυτικής Τράπεζας". 

Το βραβευμένο ντοκιμαντέρ "Palestine Blues" διηγείται την ιστορία ενός χωριού που ζει στην απόλυτη σύγχιση, απόγνωση και απελπισία παρ'όλα αυτά με χιούμορ και ποιητικότητα. Τα γυρίσματα είχαν διάρκεια πάνω από 6 μήνες και επικεντρώθηκαν στο Jayyous, ένα χωριό με ανθρώπους που είχαν ως κύρια ασχολεία τη γη και την καλλιέργειά της. Προκειμένου οι Ισραηλινοί να σηκώσουν ένα τείχος "ασφαλείας" στην κατεχόμενη Παλαιστίνη δεν δίστασαν όχι μόνο να καταστρέψουν τη γη αλλά έφτασαν να γκρεμίζουν ακόμη και τα σπίτια τους. Ο αγώνας των Παλαιστίνιων για επιβίωση κινηματογραφείται με τόσο ανθρώπινο και ρεαλιστικό τρόπο για να υπενθυμίσει όσα τα ΜΜΕ φροντίζουν συχνά να ξεχνιούνται.

Βραβείο στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου ECOCINEMA, στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου DOCUSUR, στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου AMAL, Διεθνές Βραβείο για Διακριθές Ντοκιμαντέρ και Ρεπορτάζ, Βραβείο στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα, Βραβείο στο Μεσογειακό Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Μονπελιέρ.

23. 00 ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΙΣ ΒΟΜΒΕΣ, Philippe Aractingi
Under the Bombs

Βρισκόμαστε στα τέλη Ιουλίου του 2006 κι ο σκηνοθέτης Philippe Aractingi μας μεταφέρει στην καρδιά του Λιβάνου, που βρίσκεται σε εμπόλεμη κατάσταση. Η πρωταγωνίστρια Ζeina φτάνει στο λιμάνι της Βηρυτού, απ’ όπου όλοι επιδιώκουν να αποπλεύσουν με κάποιο ξένο πλοίο για κάποια άλλη χώρα. Εκείνη κατευθύνεται αντίθετα προς την πόλη ψάχνοντας να βρει το γιο της. Διασχίζει την ενδοχώρα, για να φτάσει στον νότιο Λίβανο, μέσα από ερειπωμένα σπίτια, αδιάβατους σχεδόν δρόμους και γέφυρες κομμένες στα δύο.

18. 00 ΚΑΦΡ ΚΑΣΣΕΜ

Συρία, Λίβανος - 1975 - 120’

Σκηνοθεσία: Borhane Alaouie
Μοντάζ: Eliane Du Bois
Ήχος: Henri Morelle
Παραγωγή: Tajeddin Taji

Με τους: Abdallah Abbassi, Ahmad Ayur, Salim Sabri, Shafia    Manfaluti, Charlotte Rushdi, Zaina Hanna, Intissar Shammar


Το Καφρ Κασσέμ είναι η κινηματογραφική αφήγηση της πραγματικής
σφαγής των κατοίκων του ομώνυμου χωριού από τις δυνάμεις κατοχής στις 29 Οκτωβρίου του 1956. Η συμβολική έναρξη τοποθετείται χρονικά στις 13 Ιουλίου του ίδιου χρόνο με την περίφημη ομιλία του Νάσερ που αναγγέλλει την εθνικοποίηση της Διώρυγας του Σουέζ. Οι εικόνες ζωής της κατεχόμενης Παλαιστίνης μας λένε πολλά για τις συνθήκες επιβίωσης των Παλαιστίνιων και τη συγκρουσιακή τους καθημερινότητα με τους Ισραηλινούς. Το Οκτώβριο του 1956 Ισραήλ, Γαλλία και Αγγλία επιτίθενται στην Αίγυπτο με αποτέλεσμα
να μπει σε ισχύ ο στρατιωτικός νόμος σε όλα τα κατεχόμενα εδάφη.
Με την κυκλοφορία τη νύχτα να έχει απαγορευτεί, οι κάτοικοι του
Καφρ Κασσέμ επιστρέφουν αμέριμνοι από τις δουλειές τους.
Και σφαγιάζονται. Προς γνώση και συμμόρφωση των εν ζωή γειτόνων τους. Ο αφανισμός ενός ολόκληρου χωριού μαρτυρεί πέρα για πέρα ότι το ισραηλινό κράτος έχει παγιδευτεί στο ρατσιστικό του ιστό και τις δικές του αντιθέσεις απ’ όπου δύσκολα θα καταφέρει να ξεφύγει.

20. 00 ΤΟ ΧΡΟΝΙΚΟ ΜΙΑΣ ΕΞΑΦΑΝΙΣΗΣ
Chronicle of a disappearance

Παλαιστίνη/Ισραήλ/ΗΠΑ/Γερμανία/Γαλλία – 1996 – 88’

Σκηνοθεσία: Elia Suleiman
Σενάριο: Elia Suleiman
Φωτογραφία: Marc-Andre Batigue
Μοντάζ: Anna Ruiz
Ήχος: Jean-Paul Mugel
Παραγωγή: Assaf Amir, Elia Suleiman
Παίζουν: Elia Suleiman, Mazira Suleiman, Fuad Suleiman
New Director’s Seattle International Film Festival 1997
Luigi de Laurentis Venice film Festival 1996


Η απλή και αφηγηματική ματιά της επιστροφής στα πάτρια Παλαιστινιακά εδάφη. Μετά από δεκαπεντάχρονη παραμονή στη Νέα Υόρκη για κινηματογραφικές σπουδές, ο πρωταγωνιστής γυρίζει πίσω. Η ταινία χωρίζεται σε δύο ενότητες. Στην πρώτη φαίνεται η παράδοξη ύπαρξη Αράβων στη Ναζαρέτ ενώ η δεύτερη υιοθετεί μια ματιά πολιτική όπου και ο ίδιος ο Suleiman παίζει πιο
ενεργό ρόλο. Άραβες σε κρίση πολιτισμικής ταυτότητας και μια γυναίκα που ζητά μεγαλύτερη ελευθερία από την προβλεπόμενη.Οι ισραηλιτικές προλήψεις θέτουν τους περιορισμούς…

21. 30  ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ ΤΩΡΑ
Paradise now

Παλαιστίνη/Γαλλία/Γερμανία/Ολλανδία/Ισραήλ-2005-90’

Σκηνοθεσία: Hany Abu-Assad
Σενάριο: Hany Abu-Assad, Bero Beyer
Φωτογραφία: Antoine Heberle
Μοντάζ: Sander Vos

Amnesty International Award 2005
Best European Film Bleu angel Award 2005
Nominee Best Foreign Film Oscars 2006

Η περιπέτεια δυο παιδικών φίλων που κρατούν μυστική την αποστολή τους στο Τελ-Αβίβ. Οι Παλαιστίνιοι Said και Khaled είναι μέλη εξτρεμιστικής οργάνωσης που σχεδιάζει τρομοκρατικό χτύπημα στο Τελ-Αβίβ. Θα γίνουν καμικάζι για να φτάσουν στα σίγουρα στον παράδεισο. Μόλις περνάνε τα σύνορα, από λάθος θα χωριστούν. Μόνοι τους πλέον με την αυτονομία της προσωπικής σκέψης ο ένας μένει πιστός στο σκοπό της αυτοκτονίας ενώ ο άλλος μπαίνει στη βασανιστική κούρσα της αμφιβολίας. Μάρτυρες ή ήρωες;

23. 00 ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΙΣ ΒΟΜΒΕΣ, Philippe Aractingi
Under the Bombs

Βρισκόμαστε στα τέλη Ιουλίου του 2006 κι ο σκηνοθέτης Philippe Aractingi μας μεταφέρει στην καρδιά του Λιβάνου, που βρίσκεται σε εμπόλεμη κατάσταση. Η πρωταγωνίστρια Ζeina φτάνει στο λιμάνι της Βηρυτού, απ’ όπου όλοι επιδιώκουν να αποπλεύσουν με κάποιο ξένο πλοίο για κάποια άλλη χώρα. Εκείνη κατευθύνεται αντίθετα προς την πόλη ψάχνοντας να βρει το γιο της. Διασχίζει την ενδοχώρα, για να φτάσει στον νότιο Λίβανο, μέσα από ερειπωμένα σπίτια, αδιάβατους σχεδόν δρόμους και γέφυρες κομμένες στα δύο.

18. 00 Ο ΘΑΝΑΤΟΣ ΤΗΣ ΦΙΛΙΑΣ
Friendship’s death

Μεγάλη Βρετανία -1987- 78’

Σκηνοθεσία: Peter Wollen
Σενάριο: Peter Wollen
Φωτογραφία: Witold Stok
Μοντάζ: Robert Hargreaves
Ήχος: Mandy Rose
Παραγωγή: Rebecca O’Briem
Παίζουν: Tilda Swinton, Patrick Bauchau, Joumana Gill

Ένα ρομπότ (Tilda Swinton) στέλνεται στη γη για να μάθει στους ανθρώπους να συνυπάρχουν ειρηνικά. Αντί για το ΜΙΤ,φτάνει στο Αμάν της Ιορδανίας. Εκεί την συναντά τυχαία ένας Βρετανός δημοσιογράφος εν μέσω βομβαρδισμών, και της προσφέρει καταφύγιο στο δωμάτιο ενός ξενοδοχείου. Εκείνη, αποκαλύπτει την ταυτότητα και το σκοπό της συναντώντας τη δυσπιστία του δημοσιογράφου. Έτσι, αρχίζει ένα παιχνίδι ανταλλαγής απόψεων για το ανθρώπινο γένος και όχι μόνο…

19. 30  ΘΕΪΚΗ ΠΑΡΕΜΒΑΣΗ
Vadon ilaheyya
Interruption divine/Divine Interruption

Γαλλία/Μαρόκο/Γερμανία/Παλαιστίνη-2002-90’

Σκηνοθεσία: Elia Suleima
Σενάριο: Elia Suleima
Φωτογραφία: Marie-Andre Batigue
Μοντάζ: Veronique Lange
Ήχος: Herve Guyader, William Schmit
Παίζουν: Elia Suliman, George Ibrahim, Amer Daher, Jamel Daher

FIPRESCI AND JURY PRIZE CANNES FILM FESTIVAL 2002    SCREEN INTERNATIONAL AWARD EUROPEAN FILM FESTIVAL
SILVER HUGO CHICAGO INTERNATIONAL FILM FESTIVAL 2002

Το σημείο ελέγχου της Ανατολικής Ιερουσαλήμ, σημείο αναφοράς στις ζωές των κατοίκων της Nazarethκαι του Al-Ram. Ένα ζευγάρι  Παλαιστίνιων που ζει στα όρια και με όρια τον έρωτά του. Χάδια στο χέρι και τρυφερές κουβέντες στο αυτοκίνητο. Άγρυπνοι φρουροί, οι συνοριοφύλακες. Μια αγάπη που θέλει να φτάσει στα ουράνια σαν το κόκκινο μπαλόνι που ταξιδεύει πάνω απ’ όλους, ελεύθερο. Πικρή σάτιρα πάνω στα παράδοξα της πολιτικής και της αγάπης. Και από τις δυο πλευρές των συνόρων.

21. 00 ΓΑΜΟΣ ΣΤΗ ΓΑΛΙΛΑΙΑ
Wedding in Galilee

(Ισραήλ/Γαλλία/Βέλγιο-1987-113’-έγχρωμο)

Σκηνοθεσία:  Michel Khleifi
Σενάριο: Michel Khleifi
Φωτογραφία: Walter van den Ende
Μοντάζ: Marie Castro-Vasque
Ήχος: Dirk Bombey, Ricardo Castro,
Jean-Pierre Lelong, Jean - Pierre Loublier
Παραγωγή: Michel Khleifi, Bernard Lorrain, Jacqueline Louis

Ισραηλινοί στρατιωτικοί με το ζόρι καλεσμένοι σε γάμο Παλαιστίνιου.
Χωρίς την άδειά τους και υπό τον παραπάνω όρο, γάμος δε θα γινόταν. Σύμφωνα με το τυπικό, οι γυναίκες ετοιμάζουν τη νύφη,οι άντρες το γαμπρό και οι καλεσμένοι μαζεύονται και περιμένουν.Η αραβική νεολαία δε θα δεχτεί αδιαμαρτύρητα τους ανεπιθύμητους. Όσο πέφτει η νύχτα, η ένταση ανάμεσα στους κατοίκους του χωριού και το στρατό ανεβαίνει. Και η γαμήλια νύχτα γίνεται απειλή, ακεραιότητας και τιμής. Η ταινία, ιδιόμορφο πορτρέτο της παλαιστινιακής κοινωνίας και αιχμηρό σχόλιο για τη ζωή υπό κατοχή.

23. 00 ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΙΣ ΒΟΜΒΕΣ, Philippe Aractingi
Under the Bombs

Βρισκόμαστε στα τέλη Ιουλίου του 2006 κι ο σκηνοθέτης Philippe Aractingi μας μεταφέρει στην καρδιά του Λιβάνου, που βρίσκεται σε εμπόλεμη κατάσταση. Η πρωταγωνίστρια Ζeina φτάνει στο λιμάνι της Βηρυτού, απ’ όπου όλοι επιδιώκουν να αποπλεύσουν με κάποιο ξένο πλοίο για κάποια άλλη χώρα. Εκείνη κατευθύνεται αντίθετα προς την πόλη ψάχνοντας να βρει το γιο της. Διασχίζει την ενδοχώρα, για να φτάσει στον νότιο Λίβανο, μέσα από ερειπωμένα σπίτια, αδιάβατους σχεδόν δρόμους και γέφυρες κομμένες στα δύο.

18. 00  ΤΣΙΡΚΟ ΠΑΛΑΙΣΤΙΝΗ
Zirkus Palestina

(Ισραήλ- 1999- 83’)

Σκηνοθέτης: Eyal Halfon
Σενάριο: Eyal Halfon
Φωτογραφία: Valentin Belonogov
Ήχος: Yohai Moshe
Μοντάζ: Tova Asher
Παραγωγή: Anat Bikel, Marek Rozenbaum, Uni Sabag, Chayim Sharir


Τι γίνεται όταν ένα ρωσικό τσίρκο μπει ανάμεσα σε Παλαιστίνιους και Ισραηλινούς; Στην καρδιά της Ιντιφάντα βρυχώνται λιοντάρια που κερδίζουν και τις καρδιές των κριτικών. Ο σκηνοθέτης ισχυρίζεται ότι πρόκειται για αληθινή ιστορία αφού εκείνη την εποχή κάλυπτε ως δημοσιογράφος τα γεγονότα της Δυτικής Όχθης. Όλοι είναι περίεργοι να εξερευνήσουν αυτό το νέο είδος διασκέδασης όμως σιγά-σιγά τα πράγματα αγριεύουν. Οι πρωταγωνιστές του τσίρκου, πρωταγωνιστές της εμπόλεμης ζώνης. Τα λιοντάρια, εχθροί και προστάτες του τείχους.

19. 30  ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ
Private
 
Ιταλία – 2004 – 90’

Σκηνοθεσία: Saverio Costanzo
Σενάριο: Saverio Costanzo, Camilla Costanzo
Φωτογραφία: Luigi Martinucci
Μοντάζ: Francesca Calvelli
Ήχος: Antonio Dolce, Gabriele Moretti
Παίζουν: Mohammed Bakri, Hend Ayoub, Lior Miller

Μια επταμελής Παλαιστινιακή οικογένεια που ζει ανάμεσα σε ένα παλαιστινιακό χωριό και ένα ισραηλινό καταφύγιο. Το σημείο είναι κομβικό και ο ισραηλινός στρατός το διεκδικεί. Η μητέρα και ο μικρός γιος θέλουν να φύγουν. Ο πατέρας με τα δυο μεγαλύτερα αγόρια να παλέψουν. Οι στρατιώτες θα καταλάβουν το δεύτερο όροφο ενώ η οικογένεια θα μείνει κλεισμένη στο σαλόνι. Οι επιπτώσεις της κατοχής στην οικογένεια και το γάμο μέσα από τα μάτια της μεγαλύτερης κόρης Μίριαμ. Και το χάος να γειτονεύει με το θάνατο.

21. 00  ΠΑΡΑΜΥΘΙΑ ΕΜΠΟΛΕΜΗΣ ΖΩΝΗΣ            
Tale of three jewels

Μ. Βρετανία/Παλαιστίνη/Βέλγιο – 1995 – 107’

Σκηνοθεσία: Michel Khleifi
Σενάριο: Michel Khleifi
Φωτογραφία: Raymond Fromont
Μοντάζ: Ludo Troch
Παραγωγή: Omar Al-Qattan
Παίζουν: Mohammed Nahnal, Hana’Nc’mch, Bushra Karaman

Ο φανταστικός κόσμος του 12χονου Γιουσέφ και η ανάγκη του να δώσει στη λωρίδα της Γάζας κάτι από την ευαισθησία που της στέρησαν ο εξευτελισμός, ο τρόμος, η βία και τα πάθη. Τα παραμύθια της εμπόλεμης ζώνης δείχνουν ότι ζωή και όνειρα είναι ένα. Το μόνο που τα διαφοροποιεί είναι η οπτική. Και το πολιτικό μήνυμα, κρυμμένο στα υπέροχα πλάνα.

23. 00 ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΙΣ ΒΟΜΒΕΣ, Philippe Aractingi
Under the Bombs

Βρισκόμαστε στα τέλη Ιουλίου του 2006 κι ο σκηνοθέτης Philippe Aractingi μας μεταφέρει στην καρδιά του Λιβάνου, που βρίσκεται σε εμπόλεμη κατάσταση. Η πρωταγωνίστρια Ζeina φτάνει στο λιμάνι της Βηρυτού, απ’ όπου όλοι επιδιώκουν να αποπλεύσουν με κάποιο ξένο πλοίο για κάποια άλλη χώρα. Εκείνη κατευθύνεται αντίθετα προς την πόλη ψάχνοντας να βρει το γιο της. Διασχίζει την ενδοχώρα, για να φτάσει στον νότιο Λίβανο, μέσα από ερειπωμένα σπίτια, αδιάβατους σχεδόν δρόμους και γέφυρες κομμένες στα δύο.

18. 00 Ο ΓΑΜΟΣ ΤΗΣ ΡΑΝΑ
Al qods fee yom alhar
Rana’s wedding

Παλαιστίνη, Ολλανδία, Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα- 2002-90’

Σκηνοθεσία: Hany Abu-Assad
Σενάριο: Liana Badr, Ihab Lamey
Φωτογραφία: Brigit Hillenius
Μοντάζ: Denise Janzee
Ήχος: Peter Flamma
Παραγωγή: Bero Beyer, George Ibrahim, Mohammad Rachid  Παίζουν: Clara Khoury, Khalifa Natour, Ismael Dabbag, Zuher Fahoum

Golden Antigone Montpellier Mediterranean Festival 2002
Grand Prize Cologne Mediterranean Film Festival 2002

Σκηνοθεσία: Nida Sinnokrot

Τι έχει μείνει για τους Παλαιστίνιους που μαθαίνουν ότι σε 24 ώρες, ο Ισραηλινός στρατός θα καταλάβει τη γη τους για να κατασκευάσει το "Φράγμα της Δυτικής Τράπεζας". 

Το βραβευμένο ντοκιμαντέρ "Palestine Blues" διηγείται την ιστορία ενός χωριού που ζει στην απόλυτη σύγχιση, απόγνωση και απελπισία παρ'όλα αυτά με χιούμορ και ποιητικότητα. Τα γυρίσματα είχαν διάρκεια πάνω από 6 μήνες και επικεντρώθηκαν στο Jayyous, ένα χωριό με ανθρώπους που είχαν ως κύρια ασχολεία τη γη και την καλλιέργειά της. Προκειμένου οι Ισραηλινοί να σηκώσουν ένα τείχος "ασφαλείας" στην κατεχόμενη Παλαιστίνη δεν δίστασαν όχι μόνο να καταστρέψουν τη γη αλλά έφτασαν να γκρεμίζουν ακόμη και τα σπίτια τους. Ο αγώνας των Παλαιστίνιων για επιβίωση κινηματογραφείται με τόσο ανθρώπινο και ρεαλιστικό τρόπο για να υπενθυμίσει όσα τα ΜΜΕ φροντίζουν συχνά να ξεχνιούνται.

Βραβείο στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου ECOCINEMA, στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου DOCUSUR, στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου AMAL, Διεθνές Βραβείο για Διακριθές Ντοκιμαντέρ και Ρεπορτάζ, Βραβείο στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα, Βραβείο στο Μεσογειακό Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Μονπελιέρ.

22. 00 ΤΟ ΣΙΔΕΡΕΝΙΟ ΤΕΙΧΟΣ
The iron wall

Παλαιστίνη/ΗΠΑ – 2006 – 52’
    
Σκηνοθεσία: Mohammed Alatar
Παραγωγή: Palestinian Agricultural Relief Comitees,
Palestinians for piece and democratie

       
Δυτική Όχθη, Λωρίδα της Γάζας. Το χρονικό της κατοχής από το
1967 μέχρι σήμερα. Συνεντεύξεις Παλαιστίνιων ακτιβιστών και
αγροτών, Ισραηλινών άποικων και στρατιωτικών, αναλυτών
όπως οι Jeff Halper, Akira Eldar, Hind Khoury. Τείχη σύμβολα
ανθρώπινου εξευτελισμού. Όταν η ατμόσφαιρα είναι ανελεύθερη
το μήνυμα της κάμαρας δεν μπορεί να είναι ελπιδοφόρο. Είναι όμως ξεκάθαρο. Δε διαφαίνεται ειρηνική επίλυση ούτε και ίδρυση υγιούς και άρα βιώσιμου Παλαιστινιακού κράτος. Γιατί το σιδερένιο τείχος εκτός από την αξιοπρέπεια γκρεμίζει και τις αυταπάτες.

23. 00 ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΙΣ ΒΟΜΒΕΣ, Philippe Aractingi
Under the Bombs

Βρισκόμαστε στα τέλη Ιουλίου του 2006 κι ο σκηνοθέτης Philippe Aractingi μας μεταφέρει στην καρδιά του Λιβάνου, που βρίσκεται σε εμπόλεμη κατάσταση. Η πρωταγωνίστρια Ζeina φτάνει στο λιμάνι της Βηρυτού, απ’ όπου όλοι επιδιώκουν να αποπλεύσουν με κάποιο ξένο πλοίο για κάποια άλλη χώρα. Εκείνη κατευθύνεται αντίθετα προς την πόλη ψάχνοντας να βρει το γιο της. Διασχίζει την ενδοχώρα, για να φτάσει στον νότιο Λίβανο, μέσα από ερειπωμένα σπίτια, αδιάβατους σχεδόν δρόμους και γέφυρες κομμένες στα δύο.

18. 00 9 STAR HOTEL
Malon 9 Kochavim

Ισραήλ – 2007 – 78’

Σκηνοθεσία: Ido Haar


Η καθημερινή διαδρομή Παλαιστινίων εργατών για δουλειά στο Ισραήλ. Παράνομα στιγμιότυπα που χτίζουν τα δικά τους, πιο εύκολα σύνορα. Εργάτες οικοδομής ρισκάρουν τη ζωή τους για ένα κομμάτι ψωμί διεκδικώντας το αυτονόητο δικαίωμα στην εργασία. Μαζί με τον κίνδυνο γεννάται και η αλληλεγγύη. Παλαιστίνιοι που μοιράζονται τροφή, υπάρχοντα και ιστορίες.

19. 30 ΣΗΜΕΙΟ ΣΥΓΚΡΟΥΣΗΣ
Encounter point
    
ΗΠΑ – 2006 – 85’

Σκηνοθεσία: Julia Bacha, Ronit Avni
Σενάριο: Julia Bacha
Φωτογραφία: Ronit Avni, Julia Bacha, Mickey Elkeles, Labib Jazmavi
Μοντάζ: Julia Bacha
Ήχος: Scott Freiman
Παραγωγή: Ronit Avni, Joline Makhlouf, Nahanni Rous
Best First Documentary Barcelona Docupolis 2007
Audience Award San Francisco Film Festival 2007      

Προσωπικές ιστορίες και δράματα Ισραηλινών και Παλαιστινίων που διακινδυνεύουν την ασφάλεια, την κοινωνική τους  θέση και τα σπίτια τους προς την κατεύθυνση ειρηνικής επίλυσης του Μεσανατολικού. Το φιλμ της ελπίδας, της αληθινής δύναμης και της αλληλεγγύης φτιαγμένο από Παλαιστίνιους, Ισραηλινούς και  Αμερικάνους.           

21. 00 Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΣΕΛΗΝΗ
La Ultima Luna
              
Παλαιστίνη/Χιλή/Μεξικό- 2004-120’

Σκηνοθεσία: Miguel Littin
Σενάριο: Miguel Littin
Φωτογραφία: Miguel Joan Littin
Ήχος: Mauricio Castaneda
Παραγωγή:  Coke Infante, Miguel Littin, Pepe Torres


Ο Σολιμάν είναι Άραβας Χριστιανός Ορθόδοξος και ο Ιακώβ Εβραίος. Είναι φίλοι και ζουν σε διπλανά χωριά της Παλαιστίνης την εποχή που η Μέση Ανατολή υπέφερε από την Τουρκική Κυριαρχία, στο τέλος του Α’ Παγκοσμίου πολέμου. Ο Σολιμάν βρίσκει μια νεαρή κοπέλα χτυπημένοι από τους Τούρκους. Χωρίς δεύτερη σκέψη θα την φιλοξενήσει στο σπίτι του μέχρι να γίνει τελείως καλά και να μπορέσει να επιστρέψει στους δικούς της. Η αγάπη για το συνάνθρωπο δε χωρά διακρίσεις. Τι γίνεται όμως όταν μετά τους Τούρκους οι Εβραίοι φαντάζουν ως η επόμενη απειλή των Αράβων; Η ιστορία είναι βασισμένη σε πραγματικά γεγονότα από τη ζωή του παππού του Λίτιν. Μια άμεση κινηματογραφική ματιά σύγκρουσης και συμφιλίωσης.       

23. 00 ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΙΣ ΒΟΜΒΕΣ, Philippe Aractingi
Under the Bombs

Βρισκόμαστε στα τέλη Ιουλίου του 2006 κι ο σκηνοθέτης Philippe Aractingi μας μεταφέρει στην καρδιά του Λιβάνου, που βρίσκεται σε εμπόλεμη κατάσταση. Η πρωταγωνίστρια Ζeina φτάνει στο λιμάνι της Βηρυτού, απ’ όπου όλοι επιδιώκουν να αποπλεύσουν με κάποιο ξένο πλοίο για κάποια άλλη χώρα. Εκείνη κατευθύνεται αντίθετα προς την πόλη ψάχνοντας να βρει το γιο της. Διασχίζει την ενδοχώρα, για να φτάσει στον νότιο Λίβανο, μέσα από ερειπωμένα σπίτια, αδιάβατους σχεδόν δρόμους και γέφυρες κομμένες στα δύο.